- 日本インドネシア学会第54回研究大会日程 / Program Konferensi Penelitian ke54 HPISJ
- 日本インドネシア学会第54回研究大会自由発表要旨集 / Kumpulan Abstrak ke54 HPISJ
日本インドネシア学会第 54回研究大会
2023年 11月 11日（土）・12日（日）
会場：京都産業大学天地館、京都市北区上賀茂本山
第一日目：11 月 11 日（土）
| 11:15 − | 受付開始 |
| 12:00 − 12:05 | 開会の辞 舟田京子（日本インドネシア学会会長） |
| 12:05 − 12:10 | 来賓挨拶 ユスリ・ワルディアトノ（駐日インドネシア共和国大使館教育文化部長） |
| 12:10 − 13:05 | 招待講演 アミヌディン・アジズ （インドネシア共和国教育文化研究及び科学技術省言語開発育成庁長官） 通時的インドネシア語政策と外交の一考察 |
| 13:05 − 13:30 | 自由発表 01 ダヴィド・ムルヤディ（神田外国語大学） エラータグ付きインドネシア語学習者コーパスの構築 |
| 13:30 − 13:55 | 自由発表 02 ドゥイ・プスピトリニ（インドネシア大学）、アティン・フィトリアナ（インドネシア大学）、シンティア・フィエンティアニ（大阪大学） 未提出 |
| 13:55 − 14:20 | 自由発表 03 チャハヤニンルム・デウォジャティ（ガジャマダ大学） タン・ブン・キムの『Peroesoehan di Koedoes（クドゥスの暴動）』における疫病と紛争 |
| 14:20 − 14:30 | 休憩 |
| 14:30 − 14:55 | 自由発表 04 アリフィア・マシタ・デウィ（ダルマプルサダ大学） モンペで進軍―日本占領下のインドネシアにおけるインドネシア女性のボディ・ポリティック |
| 14:55 − 15:20 | 自由発表 05 大形里美（九州国際大学） NU100 周年イベントとその意義 |
| 15:20 − 15:45 | 自由発表 06 山口真佐夫 セレベス上位語群における中核語群と他の語群との関係 |
| 15:45 − 16:10 | 自由発表 07 柏村彰夫（京都外国語専門学校） インドネシアの「探偵小説」：1980 年代以降の書誌的アプローチ |
| 16:10 − 16:20 | 休憩 |
| 16:20 − 17:20 | 総会 |
| 19:00 − 21:00 | 懇親会（ホテルオークラ京都） |
第二日目：11 月 12 日（日)
| 9:00 − 9:25 | 自由発表 08 岡部政美（大阪公立大学） 自然災害に対するジャワ文化の慣習と近年の傾向 |
| 9:25 − 9:50 | 自由発表 09 ラマイダ・アクマル（ガジャマダ大学） 鏡としての日本―『誰が裸で来たのか―アイプ・ロシディの日本から手紙1980―2002』の中のアイプ・ロシディの旅行記分析― |
| 9:50 − 10:15 | 自由発表 10 イザー（スリウィジャヤ大学） 「クエ・ラパン・ジャム」の背後にある象徴と記号的意味 |
| 10:15 − 10:40 | 自由発表 11 ダル・ウィナルティ（ガジャマダ大学） ジャワ社会においてさまざまな病気の代替治療法 |
| 10:40 − 10:50 | 休憩 |
| 10:50 − 11:15 | 自由発表 12 ナスルラー（公立小松大学大学院修士課程） 日本技能実習制度における「技術移転」の持つ意味とその問題 |
| 11:15 − 11:40 | 自由発表 13 リシト・セントリシア・ダルムルティ（インドネシアイスラム大学） 腰痛治療法ーGoogle インドネシアは何と言っているのか？ー |
| 11:40 − 12:05 | 自由発表 14 原真由子（大阪大学）、降幡正志（東京外国語大学）、森山幹弘（南山大学） インドネシア語の命令文における他動詞の形態についての考察 |
| 12:05 − 12:30 | 自由発表 15 湯淺章子（甲南女子大学） インドネシア語における中動態～「ナル型」受動構文からの一考察～ |
| 12:30 | 閉会 |
Konferensi Penelitian Ke-54 HPISJ
Tanggal 11-12, November 2023
TENCHIKAN, Kyoto Sangyo University, Kamigamo, Motoyama, Kita-ku, Kyoto-city
Hari Pertama：Hari Sabtu, Tanggal 11 November
| 11:15 − | Registrasi |
| 12:00 − 12:05 | Sambutan Pembukaan FUNADA Kyoko (Ketua HPISJ) |
| 12:05 − 12:10 | Kata Sambutan dari Tamu Undangan Prof. Dr. Yusli Wardiatno (Atase Pendidikan dan Kebudayaan KBRI Tokyo) |
| 12:10 − 13:05 | Ceramah khusus dari Tamu Undangan Prof. E. Aminudin Aziz, MA, Ph.D. (Kepala Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi) “Selayang Pandang Politik dan Diplomasi Bahasa Indonesia dari Masa ke Masa” |
| 13:05 − 13:30 | Makalah 01 David Moeljadi (Kanda University of International Studies) Penyusunan Korpus Pemelajar Bahasa Indonesia Beranotasi Eror |
| 13:30 − 13:55 | Makalah 02 Dwi Puspitorini (Universitas Indonesia), Atin Fitriana (Universitas Indonesia), dan Cynthia Vientiani (Universitas Osaka) Variasi Struktur Kalimat dengan Predikat Bersufiks -kan |
| 13:55 − 14:20 | Makalah 03 Cahyaningrum Dewojati (Universitas Gadjah Mada) Wabah dan Konflik SOsial dalam Novel Peroesoehan di Koedoes Karya Tan Boen Kim (1918) |
| 14:20 − 14:30 | Istirahat |
| 14:30 − 14:55 | Makalah 04 Alifia Masitha Dewi (Universitas Darma Persada) Berbaris dengan Monpe: Politik Tubuh Perempuan Indonesia pada Masa Pendudukan Jepang |
| 15:20 − 15:45 | Makalah 05 OHGATA Satomi (Kyushu International University) Acara Satu Abad NU dan Maknanya |
| 15:20 − 15:45 | Makalah 06 YAMAGUCHI Masao Perhubungan Kelompok Bahasa Inti dengan Kelompok Bahasa lain dalam Kelompok Bahasa Atas Celebic |
| 15:45 − 16:10 | Makalah 07 KASHIMURA Akio (Kyoto Career College of Foreign Languages) “Cerita detektif” di Indonesia : pendekatan bibliografi sejak tahun 1980-an |
| 16:10 − 16:20 | Istirahat |
| 16:20 − 17:20 | Rapat Umum Anggota |
| 19:00 − 21:00 | Acara Ramah Tamah (Hotel Okura Kyoto) |
Hari Kedua：Hari Minggu, Tanggal 12 November
| 9:00 − 9:25 | Makalah 08 OKABE Masami (Osaka Metropolitan University) Ciri khas kebudayaan Jawa terhadap bencana alam dan kecenderungannya terkini |
| 9:25 − 9:50 | Makalah 09 Ramayda Akmal (Universitas Gadjah Mada) Jepang sebagai Cermin: Analisis Catatan Perjalanan Ajip Rosidi dalam Yang Datang Telanjang: Surat-surat Ajip Rosidi dari Jepang 1980-2002 |
| 9:50 − 10:15 | Makalah10 Izzah (Universitas Sriwijaya) Simbol dan Makna Semiotik di Balik Kue Lapan Jam |
| 10:15 − 10:40 | Makalah11 Daru Winarti (Universitas Gadjah Mada) Berbagai Alternatif Penyembuhan Penyakit dalam Masyarakat Jawa |
| 10:40 − 10:50 | Istirahat |
| 10:50 − 11:15 | Makalah12 Nasrullah (Graduate School, Komatsu University) Makna dan masalah “Transfer tekhnologi” dalam sistem pemagangan di Jepang |
| 11:15 − 11:40 | Makalah13 Rissito Centricia Darumurti (Universitas Islam Indonesia) Terapi Nyeri Punggung Bawah: Apa Kata Google Indonesia? |
| 11:40 − 12:05 | Makalah14 HARA Mayuko (Osaka University), FURIHATA Masashi (Tokyo University of Foreign Studies), dan MORIYAMA Mikihiro (Nanzan University) Suatu analisis mengenai bentuk prefiks verba transitif dalam kalimat imperatif bahasa Indonesia |
| 12:05 − 12:30 | Makalah15 YUASA Akiko (Konan Women’s University) Middle constructions in Japanese and Indonesian – A study from the “naru type (spontaneous type )” passive construction – |
| 12:30 | Penutupan |