日時： 2011年11月12日（土）、13日（日）
場所： 京都産業大学11号館（文化学部、１１３０４教室）、京都市北区上賀茂本山
キャンパスマップ： http://www.kyoto-su.ac.jp/outline/campus/cam_map.html
第１日、２日の報告要旨
第１日 11月12日（土）
11：30 受付開始
12：00 開会挨拶 左藤正範会長
テーマ発表「日本のインドネシア語教育の活性化のために」
12：05～14：15 趣旨説明・発表・総合討論
森山 幹弘（南山大学）
降幡 正志（東京外国語大学）
原 真由子（大阪大学）
14：15～14：30 休憩
自由研究発表
14：30～15：00 発表１
Andi Irma Sarjani（拓殖大学大学院言語教育研究科言語教育学専攻）
「インドネシア語の受動態と日本語の受身との対照」
15：00～15：30 発表２
Ari Santoso（慶應大学）
‘Nama saya Sazae. Ini keluarga Saya.’:Penerapan pembelajaran aktif di kelas Bahasa Indonesia untuk pemula.
15：30～16：00 発表３
長南 一豪（獨協大学非常勤講師）
「インドネシア語の名詞句内の語順について」
16：00～16：15 休憩
学会総会
16：15～17：15 第42回 日本インドネシア学会総会 (会員のみ)
19：00～21：00 懇親会（会員以外の方も参加可能です）
場所：HATI-HATI （インドネシア料理専門店）
〒604-8021京都市中京区西木屋町蛸薬師上ル京都観光ビルB1F
会費：5,000円
第２日 11月13日（日）
8：45 受付開始
自由研究発表
9：00～9：30 発表１
三宅 良美（秋田大学教育文化学部）
「インドネシアの英語借用語 -雑誌の人生相談をケース・スタディーにして-」
9：30～10：00 発表２
野村 亨（慶應義塾大学総合政策学部）
「蘭領東インド期の鉄道1867 – 1941」
“Perkembangan Kereta Api pada Zaman Hindia Belanda;1867-1941;”
10：00～10：30 発表３
大形 里美（九州国際大学）
「インドネシアにおける女子割礼をめぐる状況 ～女子割礼をめぐる言説とその実践～」
10：30～10：45 休憩
10：45～11：15 発表４
Rakhmat Soleh（東京外国語大学）
“Pembelajaran Sastra Bandingan Indonesia-Jepang: Sebuah Pengalaman Mengajar Bahasa dan Sastra Indonesia di TUFS”
11：15～11：45 発表５
Suyoto （神田外国語大学）
“KOLABORASI ‘DUAL SYSTEM’ DALAM PENYELENGGARAAN PROGRAM BIPA: MODEL KERJA SAMA PROGRAM INDONESIA – JEPANG”
11：45～12：15 発表６
Totok Suhardijanto dan Ivan Lanin （Universitas Indonesia/慶應大学）
“Tesaurus Daring Bahasa Indonesia: Sistem Penyajian dan Pengembangannya, serta Upaya Penentuan Relasi Makna Antonimi”
12：15 閉会挨拶 左藤正範会長
以上
